A发现机械缺陷后,两个电动工具制造商敦促最终用户返回204,000个圆形锯和电动磨。

加利福尼亚州拉米拉达市的Makita USA Inc.召回其5740NB圆形锯,71/4-在。刀。制造商说,下叶片后卫可能会被困住。当今该领域约有18万个单位。

Milwaukee Electric Tool Corp., Brookfield, Wis., has similarly recalled its 15-amp electric grinders with 7- and 9-in. discs. According to the manufacturer, the "on/off" switch can become stuck in the "on" position. The manufacturer estimates that 24,000 of these grinders currently are in use.

Rich Peterson, Milwaukee's brand media manager, says that his company received a couple of calls from customers, investigated and found the problem with the switch.

美国消费者产品安全委员会在12月19日宣布两次召回。“消费者不应支付一分钱,” CPSC发言人斯科特·沃尔夫森(Scott Wolfson)说。他说:“消费者只需要回到他们购买的地方进行维修。”

Ted Banas, a Makita representative at West Loop Tool Rental in downtown Chicago, says that power tool manufacturers typically have a positive track record. Wolfson, on the other hand, says that research indicates a gradual, three-year increase in power tool recalls since 2000.