Fears of the coronavirus in China spreading there and globally are affecting world markets, and the construction industry is bracing for slowing economic growth, at least in the short term.
[For ENR’s latest coverage of the impacts of the COVID-19 pandemic, click here]
一些美国建筑参与者正在看到或担心中国材料中断的国内项目中断。到2月20日报告，加拿大建筑协会专家敦促观众2月18日的网络研讨会分析供应链“脆弱性”，每天的商业新闻说报告。
Wisconsin solar plants fear project delays due to late component shipments, while Georgia contractors say respirator masks are in short supply.
Hong Kong's construction industry has laid off 50,000 workers as work slows due to disrupted China-based labor and materials supply, said aFeb. 24 report在中国南部的邮报，主要雇用中国劳动的新加坡建筑公司正在寻求有关援引的建议不可抗力建筑合同中的条款路透社。
现在在意大利感染和死亡，3月中旬出席了房地产贸易展览会英国2月28日的一份报告说，在距离意大利边境约一小时车程的弗朗西斯的戛纳，可能会遭受更多的虚拟链接计划，但仍在计划中。MIPIM秀吸引了约27,000名年度与会者。
涂料制造商PPG于2月24日宣布了144,000美元的公司捐款和员工与中国救援工作的匹配，但并未详细介绍其在该国16个制造地点和4个技术中心的4,000名中国员工的影响。
该流行病以湖北省的武汉为中心，在全国及其他地区已经杀死了2,000多名，大部分死亡人数和该省的80,000名受感染者。
詹姆斯·B·赖斯（James B. Rice Jr.麻省理工学院运输与物流中心2月27日，哈佛商业评论文章。
China Disruptions
"The新冠病毒Dodge Data＆Analytics首席经济学家Richard Branch说：“表明自己对中国经济是一种潜在的严重风险，可以肯定地假设中国的经济增长将受到影响。”
“无论如何，中国的经济一直在放缓，现在，就在与美国达成了一项贸易协议时，有冠状病毒的爆发。”“旅行限制和植物关闭将使经济造成巨大损失。”
Chinese President Xi Jinping said that big projects, especially those in manufacturing, should start construction on time, adding that boosting consumption was a key hedge against the epidemic’s impact, Reuters reported on Feb. 15.
China’s construction industry is facing pressures because most building sites are in urban areas and remain shut dowh, with workers and contractors, who come from all over China, having more trouble returning to work, according to World Cement Association CEO Ian Riley, reported by the Financial Times.
He said while demand for cement is typically lower in the first quarter, production recovery will be slower this year, as manufacturers face new logistical issues in transporting material.
该协会期望中国政府实施刺激措施，一旦病毒传播得到更好的控制，就可以提高基础设施支出。《泰晤士报》说，这可能会集中在下半年的年度需求，这可能导致供应短缺和水泥价格更高。
根据中国国家移民局数据，亚洲的腰带和道路项目工作也有所放缓，现在有133多个国家限制进入中国公民或最近的游客以防止病毒传播。基础架构项目已放慢或完全停止18luck官网由于供应和旅行的限制。
美国联合总承包商的首席经济学家肯·西蒙森（Ken Simonson）建议，随着旅游业的下降，美国酒店和娱乐场所，尤其是在拉斯维加斯和夏威夷的场所可能会很容易受到伤害。
分析人士说，丹麦风力涡轮机巨头维斯塔斯（Vestas）正在密切关注这场危机，该危机在中国拥有大型组件制造基地和供应链，并且可能比竞争对手更容易受到曝光。在2月份的4个收入电话中，首席执行官亨里克·安德森（Henrik新利luck Andersen）预测，停止的运营可能会在月中重新启动，但“我们不是决定的人。整个供应链必须决定。”
现在，中国正在发展未来十年中可能成为世界上最大的海上风能市场。
“大流行不可抗力”
如果冠状病毒引起长时间的关闭，“整个世界将面临我们将不得不应对的某种大流行力，”安德森说。“这对[维斯塔斯]的担心和影响整个全球供应链一样多。”
当被问及维斯塔斯是否可以弥补这一延误时，安德森说，该公司将尽可能多地补偿，但“我们不能急于拼凑，刀片必须治愈。”
市场分析公司Fitch解决方案概述了网络研讨会于2月7日，，，，major risk factors for the Chinese economy and for global markets.
China market analyst Brian Coulton at Fitch Ratings says that because the country’s services sector accounts for a larger share of GDP today than in 2003 during the SARS virus epidemic, “the much harsher official ‘lock-down’ restrictions in place would also imply that, if the [coronavirus] epidemic were to last three months, its economic impact would very likely be more severe.”
IHS Markit Karkit研究总监John Mothersole表示，上周总体商品价格上周下跌了1％，根据IHS Markit材料价格指数，十种商品中的八个中下跌，冠状病毒是一个关键因素。
“市场显示2019年退出的所有积极势头都消失了，”说。自12月以来的果肉，金属，天然和合成纤维的价格上涨，上周上周下跌。
母亲认为，石油已经成为一种“脆弱的商品”，也可能受到影响。
“ IHS Markit能源专家的最初观点是，在流行期间，中国石油需求每天可能低至每天低至500,000桶，而其他地方的需求不太可能被较高的需求所抵消。鉴于中国大陆约占2020年石油需求增长的一半，并且今年预计供应量的强劲增长，因此可以暴露石油市场。”
Reports on impacts to construction projects in China are spotty.
预防措施正在进行
新利luck该国境内的ENR消息人士称，住房和城乡发展部至少要少数省发出了正式通知，以延迟所有建筑项目，并需要恢复批准。18luck官网一位消息人士说，延迟可能会持续到流行病为止。
Authorities in Guangdong province in southern China have issued stiffer directives on urban domestic sewage treatment, particularly wastewater from virus treatment facilities.
消息人士称，对国外的中国项目（例如在非洲）没有产生巨大影响，因为由于费用，许多项目经理通常没有回家新年假期。18luck官网
但是，在过去十年中，以色列的行业部门经理在该地区拥有重要的建筑存在，这表明由于工人的限制，材料已经显而易见了。report in Ha'aretz。他们指出，悬挂石头的悬挂式铺路和建筑物的货物，管道固定装置，瓷砖和涂料都在于效仿。
公司经理Chen Xiaomin说，随着中国的工作开始恢复，包括总部位于上海的建筑公司CCDI在内的一些预防措施正在采取预防措施，CCDI的工作人员于2月10日恢复了工作。但他指出，鼓励工作人员在接下来的几周内在家工作，“因为该病毒的孵化时间左右。”
纽约市建筑物承包商Sto的一家总部位于香港的建筑管理分支机构Sto的校长迈克尔·卡瓦纳（Michael Kavanagh）表示，广东的当局（其大多数分包商设施都基于该机构）已提醒企业直到2月17日才开放。
“There are a lot of products manufactured in China being shipped around the world—steel, wood, plaster, aluminum, glazed partition systems, cement and cementitious products, paints, HVAC equipment, electrical equipment, light fixtures—the list goes on,” he says, noting that production may still not be back to normal until March, “if they are able to control the virus.”
但是母亲认为这可能是一种过度反应。“假设对中国大陆经济的影响不仅仅是暂时的冲击，目前我们认为，商品市场可能很快恢复了他们在2019年底表现出的守护的乐观情绪，价格恢复了任何损失，”他认为。
