Three panels of judges have completed weeks of scoring and discussion to determine the list of winners for ENR California’s Best Projects 2017 competition. The magazine’s Excellence in Safety Award, which is juried by a separate group of safety experts, will be named later.

下面列出的获奖者将在10月9日的ENR California和10月的两个颁奖典礼上进行深入介绍。新利luck上October 11，位于南加州的项目奖项将由18luck官网希尔顿洛杉矶市中心酒店的Doubletree颁发。上October 13，北加州奖将在朱莉娅·摩根宴会厅举行。访问www.新利luckenrbest18luck官网projectsawards.com有关更多信息或注册。

This year our panel of industry judges reviewed and discussed nearly 100 projects located throughout California and Hawaii. Nine judges from throughout the industry—including architects, engineers, contractors and subcontractors—were divided into three groups and assigned a group of categories. Projects were evaluated on the ability of the project team to overcome challenges, contribution to the industry and community, safety and construction and design quality. Due to the large number of entries, we can only honor a fraction of the projects that are submitted each year, so if your project didn’t win this year, please be sure to submit next year!

Judges could select any combination of Best Project-level category winners and Award of Merit honorees. Because of the number of entries, we split the winners into Northern California and Southern California to indicate at which event they will receive their award.

Judges will also designate an overall Project of the Year from the Best Project-level winners listed below – we’ll announce that winner in our October issue and at the banquet.

同样在宴会上，我们还将借此机会纪念全年被选为我们的所有者，设计公司，承包商和专业承包商以及Enr California的Legacy奖学金获奖者。新利luck希望在那里见到你！

Airport/Transit

Best Project,Southern Calif.:LAX 2nd Level Roadway and Central Terminal Improvements, located in Los Angeles. Submitted by Myers-Banicki, A Joint Venture.

Award of Merit,Southern Calif.:地铁部门14世博轻轨运营和维护设施，位于圣莫尼卡。由RNL设计提交。

Cultural/Worship

Best Project,Southern Calif.:Saban Media Center, located in North Hollywood. Submitted by Gensler.

Award of Merit,Northern Calif.:Sufism重新定向的Santuary，位于核桃溪。由Overaa Construction提交。

Energy/Industrial

Best Project,Northern Calif.:三角形T 3.9兆瓦地面太阳能光伏系统，位于奶牛场。由续企业公司提交

Best Project,Southern Calif.:Barren Ridge Renewable Transmission Project, located in Lancaster. Submitted by Barnard Construction Company, Inc.

Government/Public Building

Best Project,Northern Calif.:Santa Clara Family Justice Center, located in San Jose. Submitted by Hensel Phelps Construction Co.

Best Project,Southern Calif.:美国法院洛杉矶，位于洛杉矶。由Skidmore，Owings＆Merrill LLP（SOM），Clark Construction Group LLC和Conco Cos提交。

Green Project

Best Project,Northern Calif.:拱门|Nexus Sac，位于萨克拉曼多。由建筑Nexus提交。

卫生保健

Best Project,Southern Calif.:Kaiser Permanente San Diego Medical Center, located in San Diego. Submitted by Hensel Phelps.

Award of Merit,Southern Calif.:UC San Diego Jacobs Medical Center, located in La Jolla. Submitted by Kitchell and The Raymond Group.

Award of Merit,Southern Calif.:Va Loma Linda门诊护理中心，位于雷德兰兹。由沃尔什集团提交。

Award of Merit,Northern Calif.:Chinese Hospital New Patient Tower, located in San Francisco. Submitted by DPR Construction.

高等教育/研究

Best Project,Southern Calif.:Altman临床和转化研究所，位于拉霍亚。由ZGF Architects LLP提交。

Award of Merit,Northern Calif.:San Jose State University Campus Village Phase 2, located in San Jose. Submitted by Sundt Construction.

Award of Merit,Southern Calif.:UCLA Meyer和Renee Luskin会议中心，位于洛杉矶。由麦卡锡建筑公司公司提交

Award of Merit,Southern Calif.:University of California, Irvine (UCI) Mesa Court Student Housing Expansion, located in Irvine. Submitted by Hensel Phelps.

Highway/Bridge

Best Project,Southern Calif.:I-15/I-215 Devore Interchange Project, located in San Bernardino. Submitted by Clark Construction Group LLC.

Award of Merit,Southern Calif.:Nogales Street (UPRR L.A.Sub.) Grade Separation Project, located in City of Industry. Submitted by Alameda Corridor-East Construction Authority.

内部/租户改善

Best Project,Southern Calif.:Edmunds.com Headquarter Relocation, located in Santa Monica. Submitted by Syska Hennessy Group Inc.

Award of Merit,Southern Calif.:OUE Skyspace, located in Los Angeles. Submitted by Gensler.

K-12教育

Best Project,Southern Calif.:尔湾美元，波尔托拉高中，位于尔湾。由C.W.驾驶员提交。

Award of Merit,Southern Calif.:精彩的大学预科学院，位于洛斯阿拉米托斯。由Millie和Severson提交。

Landscape/Urban Development

Best Project,Northern Calif.:The Barn, located in West Sacramento. Submitted by Brown Construction Inc.

Award of Merit,Northern Calif.:Central Marin Ferry Connection Path, located in Larkspur. Submitted by Ghilotti Bros. Inc.

办公室/零售/混合用途

Best Project,Northern Calif.:American AgCredit Agricultural Center & Corporate Headquarters, located in Santa Rosa. Submitted by Jim Murphy & Associates.

Best Project,Southern Calif.:位于好莱坞的Sunset Bronson Studios的图标。由Gensler提交。

Award of Merit,Northern Calif.:Bay Meadows Station 4，位于圣马特奥。由WebCor Construction LP DBA Webcor Builders提交。

Award of Merit,Southern Calif.:DPR Pasadena Office, located in Pasadena. Submitted by DPR Construction.

翻新/修复

Best Project,Northern Calif.:萨克拉曼多山谷站，位于萨克拉曼多。由Rudolph and Sletten Inc.提交

Award of Merit,Northern Calif.:UC Berkeley Bowles Hall, located in Berkeley. Submitted by Clark Construction.

Award of Merit,Southern Calif.:St.Regis Monarch Beach Resort Renovation，位于Dana Point。由Layton Construction Co. LLC提交。

住宅/款待

Best Project,Southern Calif.:Metropolis Phase One, located in Los Angeles. Submitted by AECOM Tishman and Webcor Construction LP dba Webcor Builders.

Award of Merit,Southern Calif.:好莱坞合适的住宅，位于好莱坞。由WebCor Construction LP DBA Webcor Builders提交。

Award of Merit,夏威夷：Koloa Landing Resort at Poipu, located in Koloa. Submitted by Layton Construction.

小型项目（1000万美元以下）

Best Project,Northern Calif.:圣尤金大教堂的巴尔达奇诺雕塑，位于圣罗莎。由ZFA结构工程师提交。

Award of Merit,Southern Calif.:Imperial Beach Library, located in Imperial Beach. Submitted by JKA.

Specialty Construction

Best Project,Northern Calif.:Muni Bluelight紧急电话更换项目，位于旧金山。由Shimmmick Construction Co. Inc.提交

Best Project,Southern Calif.:UC Irvine TEM Facility, located in Irvine. Submitted by PCL Construction Services.

Award of Merit,Southern Calif.:阿拉米达广场停车结构，位于加利福尼亚州洛杉矶。由Bomel Construction Co. Inc.提交

Award of Merit,Southern Calif.:Wilshire Grand Center, located in Los Angeles, CA. Submitted by The Conco Cos. and The Raymond Group

体育/娱乐

Best Project,Northern Calif.:金1中心，位于萨克拉曼多。由Turner Construction提交。

Award of Merit,Southern Calif.:克莱蒙特·麦肯纳学院罗伯茨馆，位于克莱蒙特。由PCL Construction Services Inc.提交

Water/Environment

Best Project,Northern Calif.:Folsom坝辅助溢洪道IV，位于Folsom。由Kiewit基础设施West Co.提交

Best Project,Southern Calif.:终端岛水填海厂位于洛杉矶的高级净水设施扩展。由工程局提交。